¶Ù¾î³ Çöûµå¸£ÀÇ ¹Ù·ÎÅ© Ȱ¡ÀÇ »î°ú ÀÛǰ
´ç´ë °¡Àå Áß¿äÇÑ È°¡ Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î ¼Õ²ÅÈ÷´ø, Çöûµå¸£ Ãâ½ÅÀÇ ¹Ù·ÎÅ© Ȱ¡ ÇÇÅÍ Æú ·çº¥½º(Peter Paul Rubens, 1577-1640)´Â ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ³²ºÎ À¯·´ÀÇ ¹Ì¼ú°è¿¡ Çõ¸íÀ» ÀÏÀ¸Ä×´Ù.
±â¹ÎÇÑ »ç¾÷°¡ÀÌÀÚ ±¹Á¦ÀûÀÎ ´ë»çÀ̸ç, ¿Á¤ÀûÀÎ ÇÐÀÚÀ̰í, µ¶½ÇÇÑ Ä«Å縯 ½ÅÀÚÀ̰í, »ç¶û½º·± °¡Á·ÀÇ ÀÏ¿øÀ̸ç, 6°³ ±¹¾î¿¡ À¯Ã¢Çß´ø ·çº¥½º´Â ±×¸²º¸´Ù ´õ »ç¶ûÇÑ °ÍÀÌ ¾ø¾ú°í, ±×¸²¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÀλýÀ» ½ñ¾Æ ºÎ¾ú´Ù. ÀüÇüÀûÀÎ Çöûµå¸£½Ä Çö½ÇÁÖÀÇ¿Í ¸£³×»ó½º·ÎºÎÅÍ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº °íÀüÀûÀÎ ÁÖÁ¦¸¦ Çϳª·Î ¸¸µç ·çº¥½º´Â Àü À¯·´ÀÇ °ü½ÉÀ» ÇÑ ¸ö¿¡ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ÀÚ½ÅÀÌ ÅÂ¾î³ ¾ØÆ®¿öÇÁ(Antwerp)°¡ Áöµµ¿¡ »õ°ÜÁö´Â µ¥ ÀÏÁ¶ÇÏ¿´´Ù. ¼º°øÇÑ ÀÛ°¡µéÀ» ¸ðÀº ·çº¥½ºÀÇ ¿öÅ©¼ó¿¡¼´Â ±×ÀÇ °¨µ¶¿¡ µû¶ó 2õ¿© ÀÛǰµéÀÌ ÇÑ µ¥ ¸ð¿´À¸¸ç, ±× Áß¿¡´Â ¹Ý ¾ßÅ©µµ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù.
½Ã¸®Áî¿¡ °üÇÏ¿©
TASCHENÀÇ º£ÀÌÁ÷ ¾ÆÆ® ½Ã¸®Áî¿¡´Â 100¿©°¡Áö »öä·Î ±¸¼ºµÈ ¾ÆÆ¼½ºÆ®ÀÇ ¹®È ¹× ¿ª»çÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÑ ÀÛǰ°ú ¾ÆÆ¼½ºÆ®ÀÇ »î¿¡ ´ëÇÑ ¿¬´ë±âÀû ¼³¸í, ÀÛǰ¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸í°ú ¹ÙÀÌ¿À±×·¡Çǰ¡ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

´ç´ë °¡Àå Áß¿äÇÑ È°¡ Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î ¼Õ²ÅÈ÷´ø, Çöûµå¸£ Ãâ½ÅÀÇ ¹Ù·ÎÅ© Ȱ¡ ÇÇÅÍ Æú ·çº¥½º(Peter Paul Rubens, 1577-1640)´Â ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ³²ºÎ À¯·´ÀÇ ¹Ì¼ú°è¿¡ Çõ¸íÀ» ÀÏÀ¸Ä×´Ù.
±â¹ÎÇÑ »ç¾÷°¡ÀÌÀÚ ±¹Á¦ÀûÀÎ ´ë»çÀ̸ç, ¿Á¤ÀûÀÎ ÇÐÀÚÀ̰í, µ¶½ÇÇÑ Ä«Å縯 ½ÅÀÚÀ̰í, »ç¶û½º·± °¡Á·ÀÇ ÀÏ¿øÀ̸ç, 6°³ ±¹¾î¿¡ À¯Ã¢Çß´ø ·çº¥½º´Â ±×¸²º¸´Ù ´õ »ç¶ûÇÑ °ÍÀÌ ¾ø¾ú°í, ±×¸²¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ÀλýÀ» ½ñ¾Æ ºÎ¾ú´Ù. ÀüÇüÀûÀÎ Çöûµå¸£½Ä Çö½ÇÁÖÀÇ¿Í ¸£³×»ó½º·ÎºÎÅÍ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº °íÀüÀûÀÎ ÁÖÁ¦¸¦ Çϳª·Î ¸¸µç ·çº¥½º´Â Àü À¯·´ÀÇ °ü½ÉÀ» ÇÑ ¸ö¿¡ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ÀÚ½ÅÀÌ ÅÂ¾î³ ¾ØÆ®¿öÇÁ(Antwerp)°¡ Áöµµ¿¡ »õ°ÜÁö´Â µ¥ ÀÏÁ¶ÇÏ¿´´Ù. ¼º°øÇÑ ÀÛ°¡µéÀ» ¸ðÀº ·çº¥½ºÀÇ ¿öÅ©¼ó¿¡¼´Â ±×ÀÇ °¨µ¶¿¡ µû¶ó 2õ¿© ÀÛǰµéÀÌ ÇÑ µ¥ ¸ð¿´À¸¸ç, ±× Áß¿¡´Â ¹Ý ¾ßÅ©µµ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù.
½Ã¸®Áî¿¡ °üÇÏ¿©
TASCHENÀÇ º£ÀÌÁ÷ ¾ÆÆ® ½Ã¸®Áî¿¡´Â 100¿©°¡Áö »öä·Î ±¸¼ºµÈ ¾ÆÆ¼½ºÆ®ÀÇ ¹®È ¹× ¿ª»çÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÑ ÀÛǰ°ú ¾ÆÆ¼½ºÆ®ÀÇ »î¿¡ ´ëÇÑ ¿¬´ë±âÀû ¼³¸í, ÀÛǰ¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸í°ú ¹ÙÀÌ¿À±×·¡Çǰ¡ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.




The author:
Gilles Neret is an art historian, journalist, writer, and museum correspondent. He has organized several art retrospectives in Japan and founded the SEIBU museum and the Wildenstein Gallery in Tokyo. He has directed art reviews such as L¡¯Oeil and Connaisance des Arts and received the Elie Faure Prize in 1981 for his publications. He is the editor of TASCHEN'S catalogues raisonnes of the works of Monet and Velazquez, as well as the author of Dali Painted Works and Erotica Universalis.
Gilles Neret is an art historian, journalist, writer, and museum correspondent. He has organized several art retrospectives in Japan and founded the SEIBU museum and the Wildenstein Gallery in Tokyo. He has directed art reviews such as L¡¯Oeil and Connaisance des Arts and received the Elie Faure Prize in 1981 for his publications. He is the editor of TASCHEN'S catalogues raisonnes of the works of Monet and Velazquez, as well as the author of Dali Painted Works and Erotica Universalis.